Wikipedia

Afaylu:WIKITONGUES- Abderrahman speaking Tachelhit.webm

Afaylu anṣli ‎(Fichier audio/vidéo WebM VP9/Opus, durée 2 min 9 s, 1 920 × 1 080 pixels, 2,23 Mb/s sur l’ensemble)

Afaylu ad ikka d Wikimedia Commons, iẓḍar ad ittusmras ɣ isntay yaḍnin. Aglam illan ɣ tasna nns n uglam illa ddaw as.

Azgzl

Aglam
English: *About the person:The person is from Ait Melloul, near the big city of Agadir, in Souss-Massa region, Morocco. He is speaking the Shilha language, one of the dialects of Berber language. As he stated, "This is a video record where I talk in Tashelhit (though with some Arabic words) about life in Trinidad and Cuba where the video has been recorded." The video was recorded in Trinidad, Cuba, where he and his friends were visiting at the time.
  • About the language: Tachelhit is spoken by at least four million people, primarily in the North African nation of Morocco, where it is officially recognized as a dialect of a single ‘Berber language’. It is also spoken by diaspora communities throughout Europe and the Middle East. A literary language since at least the 16th century CE, Tachelhit speakers have employed writing systems in the transcription of their language, one of the oldest being the Arabic alphabet, which arrived in Morocco during the period of Islamic expansion. Toward the nineteenth century, the Latin alphabet was introduced under European colonial rule. Today, a modern variant of traditional Berber writing known as Tifinagh is promoted by the government. Tachelhit is the mother tongue of Morocco’s Shilha community, and is therefore also referred to as the Shilha language.
Asakud
Asagm YouTube : WIKITONGUES: Abderrahman speaking Tachelhit – Voir/enregistrer des versions archivées sur archive.org et sur archive.today
Amgay Wikitongues, Abderrahman Ait-Ali
Autres versions This video is a cropped horizontal version. For the original vertical video, see the file to the right:
Timed Text
Sous-titrage disponible.

En cliquant sur le bouton CC dans la barre d'outils du lecteur HTML5 de Wikimedia, vous pouvez choisir parmi les sous-titrages disponibles, ou lancer l'Éditeur de sous-titres pour créer de nouveaux sous-titres pour cette vidéo. Créez de nouveaux sous-titres ou éditez ceux qui existent 		Liste complète des sous-titrages
  Remplacez la partie shi par votre code de langue et pressez le bouton Balak.
   
Dans les autres langues

asturianu ∙ català ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Bahasa Indonesia ∙ italiano ∙ Mirandés ∙ Nederlands ∙ Orunyoro ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ sicilianu ∙ slovenščina ∙ svenska ∙ Türkçe ∙ Tiếng Việt ∙ български ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ हिन्दी ∙ বাংলা ∙ ไทย ∙ Orutooro ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 中文 ∙ 中文（中国大陆） ∙ 中文（台灣） ∙ 中文（新加坡） ∙ 中文（简体） ∙ 中文（繁體） ∙ 中文（香港） ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

Taragt

w:fr:Creative Commons
Tibbabwt fsr ikniwn
Ce fichier est sous la licence Creative Commons Attribution – Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Tgit win ixf nnk/nnm:
  • fsr – afad ad tnɣlt, ad tzuzrt nɣ ad tbḍut tawuri ad
  • sgiddi – sgiddi tawuri
Ddu tfadiwin ad:
  • Tibbabwt – Iqqan d ad tbdrm ism n umskar anṣli tbdrm ula asɣun immaln amskar n umahil nɣ bab n izrfan, tbdrm iɣ ittwasnfl zgis kra nɣ d uhu. Tzḍarm ad tskrm mk ad s mk da tram, maccan s kra n tɣarast immaln ma s d imsacka bab n twuri.
  • fsr ikniwn – Iɣ tsnflm nɣ tsmattim nɣ tẓkim f twuri ad, illa fllawn ad tbḍum tumutin nnun ddu turaqt ann nit nɣ kra n turagt d yuckan d tdslant.
logo de YouTube Ce fichier, qui a été initialement posté sur YouTube : WIKITONGUES: Abderrahman speaking Tachelhit, a été vérifié le 13 février 2020 par le logiciel automatique YouTubeReviewBot, qui a confirmé que cette vidéo y était disponible sous la licence Creative Commons indiquée à cette date. Ce fichier ne devrait pas être supprimé si la licence a été modifiée entretemps. La licence Creative Commons est irrévocable.

Le bot ne vérifie que la présence d'une licence, une intervention humaine est nécessaire pour vérifier si la vidéo constitue une œuvre dérivée, contient des problèmes relatifs à la liberté de panorama ou d'autres problèmes de droits d'auteur qui pourraient apparaître dans la vidéo. Consultez la page sur les licences pour plus d'informations. Si vous êtes un vérificateur de licences, vous pouvez vérifier ce fichier en ajoutant manuellement le code |reviewer={{subst:REVISIONUSER}} à ce modèle.

logo de Creative Commons

Légendes

Ajoutez en une ligne la description de ce que représente ce fichier

Éléments décrits dans ce fichier

dépeint ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ

statut des droits d'auteur ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ

sous droit d'auteur ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ

licence ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ

Creative Commons Attribution – Partage dans les mêmes conditions 4.0 International ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ

date de fondation ou de création ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ

29 Ibrir 2018

type MIME ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ

video/webm

Amzruy n ufaylu

Adr i usakud/akud ad tẓrt afaylu mk lli tt inn ikka ɣ tizi ann.

Asakud/AkudTawlaft mẓẓinImnadnAsmrasAxfawal
amiran7 Innayr 2019 à 23:102 min 9 s, 1 920 × 1 080 (34,29 Mio)BogreudellImported media from https://www.youtube.com/watch?v=BfHinOzTkK4

tasna ad iḍfarn gis afaylu ad:

Aswuri aɣzuran n ufaylu

Id wiki ad ar swurin s ufaylu ad:

Metadata

Yuma ufaylu ad umlan yaḍnin, lli d tfl takamirat tuṭunit nɣ d aṣfḍ ittusmrasn i usnflul nns.

Iɣ ibadl afaylu zɣ addad nns amzwaru, kra n ifruritn, ur ɣint ad gint d timkdant s ufaylu amiran.

Yurrid zɣ "https://shi.wikipedia.org/wiki/Afaylu:WIKITONGUES-_Abderrahman_speaking_Tachelhit.webm"