|
[[Afaylu:Tomb of Massinissa 01.jpg|thumb|Asemḍel n Mas-nsen ɣ Dzayer ɣ 2004.]]
<center><small>[ [[Masinissa|Tamaziɣt talatinit]] ] [ [[{{PAGENAME}}/ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ|ⵜⵉⴼⵉⵏⴰⵖ]] ]</small></center>
Ikka-tt-inn '''Mas-nsen''' iga yan ugellid [[Imaziɣen|amaziɣ]], ig agellid izwaren n [[Numidia|tgeldit n Numidia]]. Ittyura isem-nnes ɣikad ⵎⴵⵏⴵⵏ (MSNSN) s tfinaɣ qdemnin. Iga Mas-nsen u GYY u ZLLSN. Ilul ɣ -238 immet ɣ -148.
[[Afaylu:Massinissa 01.jpg |thumb|right|Tawlaft n Masinissa. Assaɣ ns ittyura s tifinaɣ ɣ uflla . s tamaziɣt talatinit ɣ uzddar. (''MASNSEN'')]]
[[Afaylu:GM Massinissa.png|thumb|right|Massinissa.]]
[[Afaylu:Tomb of Massinissa 01.jpg|thumb|right|Tiblaḍt n Masinissa ɣissa à [[Axrub]] (inin: Soumâa El-Khroub) tama n [[Kustantina (Dzayr)|Kustantina ]]]]
==Mad iga Masinissa==
'''Masinissa'''{{Tifinaɣ|'''ⵎⴰⵙⵉⵏⵉⵙⵙⴰ'''}}.
Iga '''Masinissa'' amzwaru agllid amqran g umzruy amaziɣ azayku.
Ilul g usggas as n 238 urta tlli tlalit n lmasiḥ , ɣ tgldit n masin.
Tuɣa t d argaz idusn. Ittmngha xf tmurt nes ar tigira n tudert nes. Ittwassn s tnka n iysan d ufrag d tayri n tmazirt nns.
Umi yumz tanbaḍt , yufa masinissa kigan n tmnaḍin n tmazirt ns g ifassn n umddurruy n iruminiyn d iqrtajn.
Awarin n wattas n imnɣan , ismun timnaḍin ad, ismunt ntn ɣ yat tgldit taxatart.
Isɣuda '''Masinissa''' tudert n ugdud nns.
Isbughla tadamsa n tgldit nns s ussmghr n ufars n imndi d uzatim d idqqi.
Issugt inyalkamn imzzizayn akd tmizar yadn.
Anaruz n masinissa: tilelli d tamunt n ifriqya n yizzlmd.
Llig immut g usggas 148 bra n uzmz n εisa, Iskr as agdud ns yan usmdl imqqurn g tmnadt n yiɣrm n qsstantin. Da ttinin ittwassn '''Masinissa''' amzwaru s Wawal nns:<<Tafriqt n ifriqiyn>>
==Izdayn n brra==
* [http://www.amazighworld.net/history/personalities/massinissa.php Amazighworld.net] - Tasna n Masinissa
* {{fr}} [http://www.universalis.fr/encyclopedie/numides/ Masinissa , yan ugllid anumidi / agzzum z Encyclupidi tamaḍlant]
* {{fr}} [http://www.universalis.fr/encyclopedie/numides/ Numides / Encyclupidi tamaḍlant (Encyclopédie Universalis)]
* {{fr}} [http://www.universalis.fr/encyclopedie/constantine-cirta/ Cirta(kustantina) Yan ivrm n numidya/ Encyclupidi tamaḍlant (Encyclopédie Universalis)]
==Ilinken ttaweynin s mani yaḍen==
== Isaɣulen ==
<references />
{{Aggur:Igllidn imaziɣn}}
[[Taggayt:Amzruy]]
[[Taggayt:Igldan imaziɣn]]
[[ar:ماسينيسا]]
[[bg:Масиниса]]
[[br:Massinissa]]
[[ca:Masinissa I]]
[[cs:Massinissa]]
[[cy:Massinissa]]
[[de:Massinissa]]
[[en:Masinissa]]
[[es:Masinisa]]
[[fr:Massinissa]]
[[he:מסיניסה]]
[[it:Massinissa]]
[[ja:マシニッサ]]
[[kab:Massinissa]]
[[ko:마시니사]]
[[nl:Massinissa]]
[[pl:Masynissa]]
[[pt:Massinissa]]
[[ru:Массинисса]]
[[sh:Masinisa]]
[[sl:Masinisa]]
[[sv:Masinissa]]
[[uk:Масинісса]]
[[zh:马西尼萨]]
| 